98Team Launcher · 1.0.0
Cài Việt hoá chỉ với một cú nhấp
Không cần tìm thư mục game hay chép đè file thủ công. Launcher tự tìm game trong máy, tải đúng bản Việt hoá và giữ nó luôn mới nhất.
1.0.0 · Windows 10 / 11 (64-bit) · Phát hành 20/10/2026
Bạn là người dịch? Xem bộ công cụ TransKit ↓Tự nhận diện game
Quét thư viện Steam và liệt kê những game đã có bản Việt hoá.
Cập nhật tự động
Báo ngay khi có bản dịch mới, cập nhật chỉ với một cú nhấp.
Gỡ một chạm
Sao lưu file gốc trước khi cài, khôi phục bất cứ lúc nào.
Kiểm tra toàn vẹn
Đối chiếu SHA-256 mọi file tải về, tránh file lỗi hoặc bị sửa.
Yêu cầu hệ thống
- Windows 10 hoặc 11, bản 64-bit
- .NET Desktop Runtime 8 trở lên
- Kết nối Internet để tải bản Việt hoá
Launcher chỉ dành cho PC. Bản Việt hoá Nintendo Switch cài thủ công, xem hướng dẫn tại đây.
Lịch sử phiên bản
- 1.0.0
- Phát hành bản đầu tiên
- Tự nhận diện game trong thư viện Steam
- Cài, cập nhật và gỡ Việt hoá một chạm
Công cụ cho nhóm dịch
TransKit
1.0.0 · Windows 10 / 11 (64-bit)
Bộ công cụ dịch thuật mà 98Team dùng cho mọi dự án: trích xuất văn bản từ file game, dịch, rồi đóng gói lại thành bản Việt hoá.
Phát hành 25/10/2026
Trích xuất văn bản
Lấy hội thoại, menu và mô tả từ file game ra bảng dễ dịch.
Bảng thuật ngữ chung
Thống nhất tên riêng và thuật ngữ cho cả nhóm.
Vá font tiếng Việt
Thêm đủ dấu tiếng Việt vào font của game.
Đóng gói một chạm
Xuất bản Việt hoá sẵn sàng để phát hành.
Điều khoản sử dụng TransKit
Một thoả thuận nhỏ, để công sức người dịch được trân trọng
TransKit miễn phí cho mọi người dịch. Đổi lại, chúng ta cùng giữ vài nguyên tắc: để mỗi bản Việt hoá đến tay người chơi một cách chính danh, và người làm ra nó được đền đáp xứng đáng.
- 1
Phát hành tại 98Team
Bản Việt hoá làm bằng TransKit được phát hành chính thức trên 98team.com và Launcher. Bạn vẫn có thể đăng thêm ở nơi khác, chỉ cần kèm link về trang chính thức trên 98Team.
- 2
Tên bạn đi cùng bản dịch
Tên tác giả hiển thị trên trang game, trong Launcher và ở mỗi lần cập nhật. Bạn toàn quyền cập nhật, tạm ẩn hoặc gỡ bản dịch của mình bất cứ lúc nào.
- 3
Miễn phí cho người chơi
Bản Việt hoá phát hành qua 98Team luôn miễn phí: không bán, không khoá sau tường phí, không bắt đăng ký mới cho tải.
- 4
Tiền ủng hộ về thẳng tay bạn
Thông tin nhận ủng hộ của bạn (QR, MoMo, ngân hàng, Ko-fi) hiện ngay trên trang game. Người chơi chuyển thẳng cho bạn, 98Team không giữ hay trừ đồng nào.
Tiền ủng hộ
Nếu sau này chi phí vận hành tăng, 98Team sẽ thông báo trước và chỉ áp dụng cho các khoản ủng hộ mới.
Đánh dấu đồng ý để mở nút tải